Um Mitternacht zogen die letzten Menschen aus dem Wasser ab und brachten ihren Fang nach Hause. Nur unsere zwei Zeltnachbarn blieben. Morgens um halb 7 fuhren dann auch sie fort. Wir packten auch ein, nahmen ein kleines Frühstück zu uns und machten uns auf den Weg in das 30 km entfernte Trat. Die Luft war noch angenehm frisch und wir kamen gut voran.

Um kurz vor 8 sitzen wir in einem kleinen deutschen Lokal und frühstücken. Zufällig hatten wir es gestern entdeckt.
Während wir dort sitzen kommt ein weiterer deutscher Radler hinzu. Wir sitzen zusammen und unterhalten uns, natürlich über was denn auch sonst :-), das Reisen. Er schwärmt von Patagonien und setzt uns Flausen ins Hirn, vor allem bei Sebastian brodelt es (den ganzen restlichen Tag schmiedet er Pläne, wie und wann wir in Patagonien radeln können). Keine Angst!!! Wir werden dieses Jahr wieder nach Hause kommen!!! Weiterlesen →

Die Nacht an der Tankstelle war absolut ruhig. Niemand kam vorbei und am Morgen konnten wir sogar in aller Ruhe noch unser Zelt trocknen. Nachts gibt es so viel Tau, dass das Zelt klitschnass ist, als hätte es geregnet.
Als Dank kaufen wir noch Wasser in ihrem Lädchen und tanken unsere Benzinflasche voll, damit das Essen der nächsten Tage gesichert ist.

Die letzten drei Tage dienten mal wieder der puren Erholung, was wir sehr genossen haben. Erstens lag es an der Unterkunft. Hierzu hatten wir etwas ganz schönes gefunden. Etwas außerhalb des Stadtzentrums gelegen, von einem Amerikaner geleitet, mit schönen großen Zimmern und einem sehr gemütlichen Innenhof, der jeden Tag aufs neue einlud sich dort aufzuhalten um sich im Schatten der vielen Blumen und Bäume auszuruhen. Das Outside Inn ist auf jeden Fall eine Empfehlung wert, für all jene die in dieser, wenig Charme versprühenden Stadt Ubon, für ein paar Tage hängen bleiben. Dieser Ort nimmt definitiv einen der ersten Plätze in unseren Top 5 der Unterkünfte ein! Weiterlesen →

Die letzten Tage waren sehr unspektakulär, weshalb sie sich nun auch ganz einfach zusammen fassen lassen. Weiterlesen →

Wir haben absolut nichts gemacht!!!!!

Gestern Abend waren wir noch lange wach gelegen. Normalerweise gehen wir um halb 8 schlafen, doch gestern war es bestimmt halb 10. Warum? Es gab einiges über die weitere Route zu sprechen. Weiterlesen →

Früh machen wir uns auf den Weg um die kühleren Stunden zu nutzen. Doch bald knurrt uns der Magen und eine große Tankstelle läd uns ein. Weiterlesen →

Ein warmer Tag steht uns bevor. Schon um 9 Uhr stehen uns die ersten Schweißperlen auf der Stirn. Nichts wie auf die Räder, damit wenigstens der Fahrtwind etwas kühlt. Weiterlesen →